BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ADÜ Nord e.V. - ECPv6.11.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ADÜ Nord e.V.
X-ORIGINAL-URL:https://dock.adue-nord.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für ADÜ Nord e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250510T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250510T150000
DTSTAMP:20261025T232928
CREATED:20250211T095453Z
LAST-MODIFIED:20250228T103215Z
UID:20980-1746871200-1746889200@dock.adue-nord.de
SUMMARY:[:de]online: Lektorat als Business – Angebote schreiben\, Honorare verhandeln\, Kundschaft finden[:]
DESCRIPTION:Webinar Nr.\nWeb-2025-06\n\n\n\nDatum\nSamstag\, 10. Mai\, 10:00 bis 15:00\n\n\nZielgruppe\nDieses Seminar richtet sich an Einsteiger ins Lektorat generell sowie an Übersetzer und Dolmetscher\, die als zusätzliche Dienstleistung das Lektorieren anbieten möchten\n\n\nLerninhalte\n\nÜbersetzen und Lektorieren – das sind zwei Dienstleistungen\, die gut zusammenpassen. Ein weiteres Standbein bietet sich an. Für den unternehmerischen Erfolg reicht gutes Sprachgefühl allein jedoch nicht aus. Sie brauchen auch das praktische Handwerkszeug\, um Ihr Business aufzuziehen. Und da gibt es ein paar Unterschiede zum Übersetzen. \nWir beschäftigen uns deshalb mit der geschäftlichen Seite des Lektorats: Angebote erstellen\, Honorare kalkulieren und Preise verhandeln. \nSie werden das Gelernte selbst einüben und Zeit für Austausch und Fragen haben. Halten Sie gern auch schon eine Liste über Ihre Ausgaben bereit. \n  \nInhalte: \n\nÜberblick: Tätigkeiten im Lektorat\nAufwand ermitteln\nHonorare kalkulieren\nAngebot erstellen\nHonorare verhandeln\nKundschaft finden\n\n\n\n\nLeitung\nHenrike Doerr ist freiberufliche Lektorin\, Texterin\, Trainerin und PR- Beraterin. Das Handwerkszeug fürs Lektorat hat sie nach dem Germanistikstudium in einem Belletristik- und später in einem Sachbuch- und Zeitschriftenverlag gelernt. 2010 hat sie sich mit ihrer Agentur „Textwelten – Lektorat und Redaktion“ selbstständig gemacht. Seitdem gibt sie auch Workshops an Universitäten\, in Institutionen und Unternehmen. Dort gibt sie ihr Wissen über gute Texte weiter. Als Lektorin und Texterin liegen ihre Schwerpunkte thematisch auf den Bereichen Unternehmenskommunikation und Ratgebertexte. Sie schreibt für Zeitschriften\, Newsletter\, Websites und Magazine.\n\n\nLeistungsumfang\nWebinar\, 5 Stunden\n\n\nTeilnahmebeitrag\n\n\nMitglieder (FIT-Berufsverbände und weitere\, siehe Teilnahmebedingungen): 179\,83 Euro (Frühbucher: 169\,75 Euro)\nNichtmitglieder: 220\,16 Euro (Frühbucher: 210\,08 Euro)\n\nzuzüglich Mehrwertsteuer \n\nStudierende und Existenzgründer mit Nachweis: 100 Euro inkl. Mwst\n\n\n\n\nAnmeldefrist:\n30. April 2025\n\n\n\n\n 
URL:https://dock.adue-nord.de/veranstaltung/online-lektorat-als-business-angebote-schreiben-honorare-verhandeln-kundschaft-finden/
LOCATION:Online-Veranstaltung der ADÜ-Nord-Akademie\, Deutschland
CATEGORIES:Webinare
ORGANIZER;CN="AD%C3%9C Nord e. V.":MAILTO:info@adue-nord.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR